В современном русском языке становится все больше слов, заимствованных из других языковых культур. В основном слова заимствуются из интернационального английского языка, и слово «релоадинг» - не исключение. Читателю может быть интересно, что подразумевается под этим словом в русифицированном варианте. Рассмотреть это явление максимально подробно и получить необходимые о нем сведения можно из этой статьи.
Раскрытие понятия «релоадинг»
Раскрытие понятия «релоадинг» не требует большого количества времени. В переводе на русский язык это слово в английском эквиваленте означает «перезарядка». Однако стоит отметить, что слово «релоадинг» в русском и английском исполнении, как ни странно, имеет разные значения. Иными словами, релоадинг не подразумевает под собой перезарядку (снаряжение магазина патронами, примыкание нового магазина к оружию, ручную экстракцию гильзы с одновременным досылом следующего патрона в ствол для помповых дробовиков и старинных винтовок). Это понятие существует самостоятельно.
Релоадинг – это самостоятельная сборка патронов различного предназначения из отдельных комплектующих (гильзы, капсюля-воспламенителя, пули и порохового заряда). Стоит отметить, что в английском языке, из которого позаимствована фонетическая версия этого понятия, нет отдельного слова для обозначения описанного выше процесса.
Зачем нужен релоадинг?
Зачем нужен релоадинг? В настоящее время им занимаются в основном производители акустических патронов, которые не производят никакого эффекта, кроме самого звука выстрела и небольшого форса пламени, образуемого выходящими из ствола горящими пороховыми газами. Релоадинг нужен для личного контроля и восстановления необходимой величины боезапаса для того или иного оружия. Учитывая то, что самостоятельное изготовление боеприпасов к огнестрельному оружию на территории России запрещено законом (подробнее – в 223 статье УК РФ), данное понятие балансирует на грани между законом и беззаконием.
Легален ли релоадинг?
Легален ли релоадинг? Ответ на этот вопрос зависит от типа изготавливаемых патронов. Патроны к огнестрельному оружию, способные при отстреле поражать мишень пулей, не могут производиться частными лицами. Это – прерогатива специальных предприятий, имеющих данную государством лицензию на этот вид деятельности. Тем не менее, релоадинг холостых патронов в Ставрополе и массогабаритных макетов боеприпасов разных калибров не считается изготовлением боеприпаса к огнестрельному оружию.